Grabbauinschrift zwischen Seitenreliefs, Tanzenberg/St. Veit an der Glan

Die schmale, langrechteckige Platte ist in drei Felder geteilt; in der Mitte das breite Feld mit der Grabinschrift und seitlich, an dieses anschließend, je zwei schmale Felder mit einer Reliefdarstellung. Das Grabdenkmal gilt einem romanisierten, einheimischen Ehepaar mit römischem Bürgerrecht. C. Tertinius Statutus war vormals Ädil gewesen, also einer der Stadträte für Ernährung, öffentliche Einrichtungen und kulturelle Angelegenheiten, wohl in Virunum. Im linken Seitenfeld erscheint das Reliefbild eines Schreibers (librarius), bekleidet mit gegürteter Ärmeltunica und mit Schreibgeräten ‒ wie Wachstäfelchen (tabula cerata) und Griffel (stilus) ‒ in den Händen sowie Schriftrollenbündel (volumina) und Tintenfass (atramentarium) samt Feder (calamus) neben den Füßen; im rechten Feld das Bild der Dienerin in einheimischem Gewand, mit einem Spiegel in der Rechten und einer Serviette in der Linken. Diese beiden Dienergestalten sind wohl im Sinne eines gewissen Repräsentationsbedürfnisses der Auftraggeber und als Symbole für den Bildungsgrad des Ädilen bzw. für den gehobenen Haushalt der Ehefrau zu verstehen.

Material: Marmor aus Gummern

Objektmaß: 60 x 180 x 15 cm

Lap. 25

C(aio) Tertinio Sta/tuto aedilic(io) / Catronia Severra (sic!) / marito optimo / viva fec(it) et sibi Übersetzung: Dem C. Tertinius Statutus, dem gewesenen Ädilen. Catronia Severa hat (das Grabmal) bei Lebzeiten dem besten Gatten und für sich errichtet. Referenznr.: LUPA 915

kärnten.museum