Skip to main content

Votivaltar, Hohenstein/Liebenfels

Assignment
Dating
Mitte des 2. Jhs. n. Chr.
Material / Technique
Dimensions
Object dimensions: 123 x 24 x 17 cm
Classification
Object-related numbers
Lap. 97
Inscription
Noreiae / Aug(ustae) sacr(um) / Q(uintus) Fabius / Modestus / domo Roma / dec(urio) al(ae) I Aug(ustae) / Thracum / phialam / argent(eam) p(ondo) II (quadrantem) / embl(ema) Noreiae / aurea / uncias duas / d(onum) d(edit) Translation: Der erhabenen Noreia geweiht. Q. Fabius Modestus aus Rom, Decurio in der 1. Thrakischen Ala Augusta, hat eine Silberschale im Gewicht von 2 Pfund und drei Unzen sowie ein goldenes Noreiabildnis im Gewicht von 2 Unzen als Geschenk gegeben. Reference No.: LUPA 4652