Grabinschrift, Rosendorf/Maria Saal
Assignment
Dating
100 - 150 n. Chr.
Material / Technique
Material: Marmor aus Tentschach
Dimensions
Object dimensions: 59 x 89 x 16 cm
Classification
Object-related numbers
Lap. 172
Inscription
Iulio Aprili b(ene)f(iciario) / c(o)hort(is) I Asturum / stip(endorium) XXII Cauru / Blendonis f(ilia) con(tubernalis) v(iva) f(ecit) et sibi
Translation: Dem Iulius Aprilis, Benefiziarier der 1. Asturischen Kohorte mit 22 Dienstjahren, hat Cauru, Tochter des Blendo, die Lebensgefährtin, bei Lebzeiten (das Grabmal) und ebenso für sich errichtet.
Reference No.: LUPA 2591
Related highlights
