Votivaltar, Zollfeld/Maria Saal
Assignment
Dating
spätseverisch (222–235 n. Chr.)
Material / Technique
Material: Marmor aus Tentschach
Dimensions
Object dimensions: 87 x 28 x 24 cm
Classification
Object-related numbers
Lap. 98
Inscription
I(ovi) o(ptimo) m(aximo) D(olicheno) / Severinius / Silv/inus / et Aur(elius) / Boniatus / mili(tes) leg(ionis) II / Ital(icae) Severi(anae) / v(otum) s(olverunt) l(aeti) l(ibentes) m(erito)
Translation: Dem besten und größten Jupiter von Doliche haben Severinius Silvinus und Aurelius Boniatus, Soldaten der 2. italischen severianischen Legion, das Gelübde freudig und gerne sowie nach Verdienst eingelöst
Reference No.: LUPA 4657
Related highlights
