Grabstele, Spitalberg/Klagenfurt

Anfang 2. Jh. n. Chr.

Material: Marmor aus Tentschach

Object dimensions: 167 x 58 x 22 cm

Lap. 270

Primus / C(aii) Veponi(i) / Pr(a)esentis ser(vus) / vi(v)us f(ecit) sibi et / Primul(a)e con(iugi) / et Firm(a)e f(iliae) an(norum) / XIIII et Insecu/venti f(ilio) an(norum) / XVIII Translation: Primus, Sklave des C. Veponius Praesens, hat zu Lebzeiten (das Grabmal) für sich und die Gattin Primula sowie für die mit 14 Jahren verstorbene Tochter Firma und den mit 18 Jahren verstorbenen Sohn Insequens errichtet. Reference No.: LUPA 1144

kärnten.museum