Votivaltar, Hohenstein/Liebenfels

claudisch (41‒54 n. Chr.)

Material: Marmor aus Gummern

Object dimensions: 85 x 33 x 28 cm

Lap. 106

Nor(eiae) / Chrysanthus / Cypaeri / Ti(berii) Claudi(i) Caes(aris) / Aug(usti) / ser(vi) vic(arius) / v(otum) s(olvit) Translation: Der Noreia hat Chysanthus, Untersklave des Cypaerus, eines Sklaven des Kaisers Claudius, das Gelübde eingelöst. Reference No.: LUPA 5765